offered to

Sens de "offered to" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 25 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	church privileges offered to kings or sovereigns	regalías [f/pl]
2	General	money voluntarily offered to the king or nation	servicio [m]
3	General	gift offered to the saints	presentalla [f]
4	General	respectful treatment offered to indigenous community leaders	apu (del quechua) [m] PE
5	General	(during a party) a custom by which a gift is offered to the hosts	ayni [m] BO:W,C
6	General	dwelling offered as a place to meet to celebrate carnival	fortín [m] AR:Nwrur.
7	General	help offered to someone	farolazo [m] GT
8	General	help offered to someone	freno [m] SV
9	General	add-on offered to a customer	ipegüe [m] SVNI
10	General	add-on offered to a customer	ipehuil [m] SV
11	General	family or popular party in which atol de lote is offered to guests	atoliada [f] GTSVrarerur.
12	General	party offered to one's new work colleagues using one's first pay check	culebra [f] SV
13	General	small quantity offered to the client when buying alcohol	chanchita [f] HN
14	General	additional free portion offered by the vendor to the customer	chascada [f] SVNI
15	General	snack offered to workers	esmola (portugués) [f] ESlocal
16	General	skim some portion of a product sold to offset the discount offered	ñapear [v] VE
17	General	money offered by the government to people with few economic resources for food	cupones [m/pl] USPR
Idioms
18	Idioms	compensation of milk offered to the intermediary who cares for a cow and her newborn calf	por la leche [adv] PR
Colloquial
19	Colloquial	person who works renting cellular phones in the street to make calls at prices lower than those offered by cellular companies	chalequero [m] PEBO
20	Colloquial	bribe offered to a journalist	cochupo [m] MX
21	Colloquial	person who works renting cellular phones in the street to make calls at prices lower than those offered by cellular companies	chalequera [f] PEBO
Baseball
22	Baseball	right offered to a baseball team to incorporate into a league	franquicia [f] NIPR
Folklore
23	Folklore	lenca indigenous ceremony where prayers, offerings and animal sacrifices are offered to spirits and divinities	tributo [m] HN
24	Folklore	lenca indigenous ceremony where prayers, offerings and animal sacrifices are offered to spirits and divinities	agradecimiento [m] HN:W
25	Folklore	lenca ceremony in which prayers, offerings, and animal sacrifices are offered to the spirits or gods	devoción [f] HN